Вступление
Я пролистываю страницы этой книги, и у меня возникает ощущение, что
круг замкнулся. Мальчишкой я обожал собак и мечтал стать собачьим
доктором, а потом всю жизнь лечил коров, лошадей, овец и свиней, но вот
теперь, на склоне лет, издаю книгу собачьих историй, и, по-моему, она
требует не вступления, а скорее объяснений.
1. Трики-Ву

На смену осени шла зима, на высокие вершины полосами лег первый снег,
и теперь неудобства практики в йоркширских холмах давали о себе знать
все сильнее.
Часы за рулем, когда замерзшие ноги немели и переставали слушаться,
сараи, куда надо было взбираться навстречу резкому ветру, гнувшему и
рвавшему жесткую траву. Бесконечные раздевания в коровниках и хлевах,
где гуляли сквозняки, ледяная вода в ведре, кусочек хозяйственного мыла,
чтобы мыть руки и грудь, и частенько мешковина вместо полотенца.
Вот теперь я по-настоящему понял, что такое цыпки – когда работы было
много, руки у меня все время оставались влажными и мелкие красные
трещинки добирались почти до локтей.
В такое время вызов к какому-нибудь домашнему любимцу был равносилен
блаженной передышке. Забыть хоть ненадолго все эти зимние досады, войти
вместо хлева в теплую элегантную гостиную и приступить к осмотру
четвероногого, заметно менее внушительного, чем жеребец или племенной
бык! А из всех этих уютных гостиных самой уютной была, пожалуй, гостиная
миссис Памфри.
Миссис Памфри, пожилая вдова, унаследовала солидное состояние своего
покойного мужа, пивного барона, чьи пивоварни и пивные были разбросаны
по всему Йоркширу, а также прекрасные особняк на окраине Дарроуби. Там
она жила в окружении большого штата слуг, садовника, шофера – и
Трики-Ву. Трики-Ву был китайским мопсом и зеницей ока своей хозяйки.
Стоя теперь у величественных дверей, я украдкой обтирал носки ботинок
о манжеты брюк и дул на замерзшие пальцы, а перед моими глазами
проплывали картины глубокого кресла у пылающего камина, подноса с
чайными сухариками, бутылки превосходного хереса. Из-за этого хереса я
всегда старался наносить свои визиты ровно за полчаса до второго
завтрака.
Мне открыла горничная, озарила меня улыбкой, как почетного гостя, и
провела в комнату, заставленную дорогой мебелью. Повсюду, сверкая
глянцевыми обложками, лежали иллюстрированные журналы и модные романы.
Миссис Памфри в кресле с высокой спинкой у камина положила книгу и
радостно позвала:
– Трики! Трики! Пришел твой дядя Хэрриот!
Всю книгу Джеймса Хэрриота "Собачьи истории"целиком можно прочесть, пройдя по ссылке:
http://www.modernlib.ru/books/herriot_dzheyms/sobachi_istorii/read_2/
Сама была удивлена, когда нашла её в электроном виде, так как искала ранее, но поиски не увенчались успехом. А теперь, вуаля! Хотя я читала вот ту, зелёненькую, издательства "Мир". Если Вы любите хорошую литературу о животных, в достойном переводе с английского И.Гуровой - очень рекомендую.
И небольшая личная кошачья история на десерт. Не далее, чем вчера, наш любитель дичи поймал таки синичку на балконе.
А мне же - птичку жалко, знаете как! Я стала отбирать - Кузьма рассверепел, рычит не своим голосом, лапоприкладствует и всячески даёт понять - это моя добыча!
Вообще то - дело труба! Сколько бы я не спасала птиц из его пасти, а конец один - фатальный. Вот и вчера оставалось только фотографировать. Это же просто Animal Planet!Дикая лесная кошка охотится за мелкой дичью.
Теперь представьте, каково же было моё удивление, когда птичка буквально из пасти кота выпорхнула и улетела на соседние провода. Причём вполне бодро, как ни в чём (буквально) не бывало или бывала!
Кузька такого потрясения отродясь не испытывал. Он плакал, был в депрессии и считал себя неудачником и простофилей. Утешала, как могла, потом он забылся крепким сном и, надеюсь, забыл этот свой конфуз.
Друзья мои! Любите животных! Понимайте их и принимайте такими, какие они есть! Ну и читайте книжки!